A dedicated status code + Location header allows to decouple the way an advisory is presented completely. At that location, there can be any representation, HTML or structured data like JSON-LD. The RFC extension would be small and clean.